Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è anclar - definizione
anclar
verbo intrans.
1) Mar. Echar anclas.
2) Mar. Quedar sujeta la nave por medio del ancla.
verbo trans. fig.
Sujetar algo firmemente al suelo.
anclar
anclar tr. o abs. Sujetar la nave con las anclas en el sitio donde se detiene. Ancorar, *fondear, echar el ancla [o las anclas]. Desanclar.
Esempi dal corpus di testo per anclar
1. JoséLuisRodríguez Zapatero ve lograda su apuestade anclar Catalunya en elproyectoespañolydarelevancia a la relación con CiU.
2. Sobra decir que Moore no pudo anclar su paquebote en la base militar de Guantánamo.
3. En tiempos de "turbulencias", la obligación del BCE es "anclar sólidamente las expectativas de inflación para evitar una volatilidad adicional en unos mercados", afirmó.
4. Y se concentrará en "quebrar las expectativas inflacionarias, a buscar una manera eficiente de anclar los precios", contó anoche a este diario uno de sus funcionarios de confianza.
5. "Todo lo que dije estuvo completamente inspirado en la necesidad de anclar las expectativas de inflación", zanjó.
